拼音yan bu ji yi
注音一ㄢˊ ㄅㄨˋ ㄐ一ˊ 一ˋ
解釋及:涉及;義:正經的道理;這裡指正經的事情。說話不涉及正題與中心。
出處先秦 孔子《論語 衛靈公》:「群居終日,言不及義,好行小惠,難矣哉!」
例子真所謂「言不及義」,那裡有好事情串出來。(清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一百四回)
正音「及」,不能讀作「ji」。
辨形「義」,不能寫作「意」。
用法主謂式;作謂語、賓語、定語;含貶義。
感情言不及義是貶義詞。
繁體言不及義
近義胡言亂語、信口開河、鬼話連篇
反義一針見血、言之有理、一語破的
英語never talk about anything serious(talk frivolously)
俄語 a(a )
法語parler de tout et de rien(ne tenir que des propos frivoles)