拼音xing zāi le huo
注音ㄒ一ㄥˋ ㄗㄞ ㄌㄜˋ ㄏㄨㄛˋ
解釋指人缺乏善意;在別人遇到災禍時感到高興。幸:高興;樂:歡喜。
出處南北朝 顏之推《顏氏家訓 誡兵》:「若居承平之世,睥睨宮閫,幸災樂禍,首為逆亂。」
例子對於同學的缺點和錯誤,我們不應採取幸災樂禍的態度。
正音「樂」,不能讀作「yue」。
辨形「幸」,不能寫作「辛」。
用法聯合式;作謂語、定語、狀語;含貶義。
謎語失火唱山歌
感情幸災樂禍是貶義詞。
繁體幸災樂禍
近義落井下石
反義同病相憐、兔死狐悲
英語laugh at other's troubles
俄語( )
日語他人()不幸()喜()
德語Schadenfreude(schadenfroh)
法語se rejouir des malheurs d'autrui