拼音xiāng de yi zhāng
注音ㄒ一ㄤ ㄉㄜˊ 一ˋ ㄓㄤ
解釋益:更加;彰:明顯。指兩個人或兩件事互相配合;雙方的能力和作用更能顯示出來。
出處漢 王褒《聖主得賢臣頌》:「明明在朝,穆穆列布,聚精會神,相得益章。」
例子由於它的內容太卓越了,樸拙的形式並不造成不良影響;相反的,卻使它們相得益彰。(秦牧《茅台 花彫瓶子》)
正音「相」,不能讀作「xiang」。
辨形「彰」,不能寫作「章」。
辨析相得益彰和「相映成趣」;都含有「放在一起;相互襯托;都顯得更好」的意思;但相得益彰為「更加美好」;更顯示其優點;「相映成趣」強調「更有情趣」。
用法偏正式;作謂語;含褒義。
謎語照片登上光榮榜
感情相得益彰是褒義詞。
近義相輔相成
反義兩敗俱傷、勢不兩立
英語complement each other
俄語
法語ceux qui s'entendent bien brillent d'un eclat plus grand