拼音shāo qin zhǔ he
注音ㄕㄠ ㄑ一ㄣˊ ㄓㄨˇ ㄏㄜˋ
解釋拿琴當柴燒,把鶴煮了吃。比喻糟蹋美好的事物。
出處宋胡仔《苕溪漁隱叢話前集 西昆體》:「《西清詩話》云:『《義山雜纂》,品目數十,蓋以文滑稽者。其一曰殺風景,謂清泉濯足,花上曬褌,背山起樓,燒琴煮鶴,對花啜茶,松下喝道。』」
例子也須把溫語相商,又何用燒琴煮鶴,躪玉蹂香。清李漁《凰求鳳·酸報》
用法作謂語、賓語、定語;指糟蹋好東西。
感情燒琴煮鶴是貶義詞。
繁體燒琴煮鶴
近義焚琴煮鶴、煮鶴燒琴
英語offend against good taste