拼音shan nan xin nǚ
注音ㄕㄢˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄣˋ ㄋㄩˇ
解釋原指皈依佛教的人。後泛指虔誠信奉佛教的男女。
出處清 錢泳《履園叢話 臆論 拒客》:「釋道寺院,有客堂,有主客師,使四方遊人,善男信女,鹹可小憩,有來禮佛者,有來佈施者,從不拒客之禮。」
例子但善男信女們不遠千里朝拜金頂的仍然在老河口、石花街和草店的大道上絡繹不絕。(姚雪垠《李自成》第一卷第十六章)
正音「善」,不能讀作「san」。
用法聯合式;作主語、賓語;指兩人以上。
感情善男信女是中性詞。
近義善男善女
英語pious men and woman(Budhist laymen and laywomen)
俄語
法語pieux fideles