拼音qū tū xǐ xīn
注音ㄑㄨ ㄊㄨ ㄒ一ˇ ㄒ一ㄣ
解釋把煙囪改為彎的;把柴草移開。
出處東漢 班固《漢書 霍光傳》:「曲突徙薪無恩澤,焦頭爛額為上客。」
例子曲突徙薪廣恩澤,願亟靖海安天驕。(清 黃遵憲《福州大水行同張樵野丈龔藹人丈作》)
正音「曲」,不能讀作「qǔ」;「徙」,不能讀作「tu」。
辨形「徙」,不能寫作「徒」。
用法聯合式;作謂語、定語;用於事先預防。
感情曲突徙薪是中性詞。
繁體曲突徙薪
近義防患未然
反義臨渴掘井
英語bend the chimney and remove the fuel to prevent a possible fire