拼音hou nian mǎ yue
注音ㄏㄡˊ ㄋ一ㄢˊ ㄇㄚˇ ㄩㄝˋ
解釋猴、馬：十二生肖之一。泛指無可指望的未來歲月。也作「驢年馬月」、「牛年馬月」。
出處古華《芙蓉鎮》第四章：「鬥鬥鬥，一直鬥到猴年馬月，天下一統，世界大同。」
例子你這樣下去，猴年馬月才能完成。
正音「猴」，不能讀作「hou」。
辨形「猴」，不能寫作「候」、「侯」。
用法聯合式；作狀語；含貶義。
感情猴年馬月是貶義詞。
繁體猴年馬月
近義遙遙無期
反義指日可待
英語god knows how long（at the Greek Calends）