拼音hǎo hǎo xiān shēng
注音ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ㄒ一ㄢ ㄕㄥ
解釋指不堅持原則;對誰也不敢或不願得罪的人。
出處元 無名氏《水仙子 冬》曲:「只不如胡盧兄弟每日相逐趁,到能夠吃肥羊飲巨觥,得便宜是好好先生。」
例子我們沒來由今日為他得罪嚴老大,老虎頭上撲蒼蠅,怎的?落得做好好先生。(清 吳敬梓《儒林外史》第六回)
正音「好」,不能讀作「hao」。
用法偏正式;作主語、賓語;含貶義。
謎語最好的男人
感情好好先生是貶義詞。
近義明哲保身
反義凶神惡煞、混世魔王
英語a man who is always polite and never says no
德語ein Mensch,der keinem zu nahe treten will
法語homme debonnaire qui dit Amen a tout(brave homme)