拼音hai ren tīng wen
注音ㄏㄞˋ ㄖㄣˊ ㄊ一ㄥ ㄨㄣˊ
解釋駭:驚嚇;震驚。指使人聽了非常吃驚。
出處宋 朱熹《朱文公文集 答詹師書》:「浙中近年怪論百出,駭人聽聞,壞人心術。」
例子任聽部下逞艷於非時之候,獻媚於世主之前,致令時序顛倒,駭人聽聞。(清 李汝珍《鏡花緣》第六回)
正音「駭」,不能讀作「hai」。
辨形「駭」,不能寫作「賅」。
辨析駭人聽聞和「聳人聽聞」、「危言聳聽」;都含有「使人聽了吃驚」的意思。不同在於:駭人聽聞重在「駭」字;「聳人聽聞」重在「聳」字;「危言聳聽」則重在「言」字。
用法兼語式;作謂語、定語;含貶義。
謎語謹防隔牆有耳
感情駭人聽聞是貶義詞。
繁體駭人聽聞
近義危言聳聽、聳人聽聞
反義司空見慣
英語astounding; appalling
俄語o
日語聞人
德語haarstrǎubend(schreckenerregend)
法語effroyable(epouvantable)