拼音fēng gōng wěi ji
注音ㄈㄥ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˇ ㄐ一ˋ
解釋豐:多;偉:大;顯赫。偉大的功勳和成就。
出處宋 周行己《上宰相書》:「逮事三主,始終一心,豐功偉績,昭煥今古。」
例子紀念他在辛亥革命時期,領導人民推翻帝制、建立共和國的豐功偉績。(毛澤東《紀念孫中山先生》)
正音「績」,不能讀作「jī」。
辨形「績」,不能寫作「跡」。
辨析豐功偉績與「汗馬功勞」有別:豐功偉績語義重;適用於作出巨大貢獻的整體對像;集體對像;對於個人則一般適用於領導人物。「汗馬功勞」常作「立下」的賓語;語義較輕;一般只適用於個人;指個人辛苦勞累為整體、為集體或上級作出貢獻。
用法聯合式;作主語、賓語;含褒義。
感情豐功偉績是褒義詞。
繁體豐功偉績
近義汗馬功勞、功標青史、功名蓋世
反義罪大惡極、惡貫滿盈、滔天大罪
英語great contributions
俄語 o
日語偉功績
德語auβergewǒhnliche Verdienste(hevorragende Leistungen)
法語brillant exploit(hauts faits)