拼音cuo shǒu bu die
注音ㄘㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄉ一ㄝˊ
解釋措手:著手處理;不迭:一下子。指手忙腳亂。形容做事敏捷。
出處明·馮夢龍《喻世明言》第21卷:「薛明看見軍伍散亂,心中著忙,措手不迭,被鍾明斬於馬下。」
例子蔡東藩《五代史演義》第34回:「漢真措手不迭,被他叉落水中,活擒而去。」
用法作謂語、狀語;指人做事快。
感情措手不迭是中性詞。
近義措手不及
反義笨手笨腳
英語be caught unawares