拼音hǎi nei cun zhī jǐ,tiān ya ruo bǐ lin
注音ㄏㄞˇ ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ ㄓ ㄐ一ˇ,ㄊ一ㄢ 一ㄚˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅ一ˇ ㄌ一ㄣˊ
解釋四海之內都會有知心朋友;儘管遠在天涯海角也像近鄰一樣。形容思想感情相通;再遠也親近。海內;四海之內;古時候認為中國四周都是海;把國內稱為海內;現泛指世界。天涯:天邊;比鄰:緊靠的邊鄰。
出處唐·王勃《杜少府之任蜀州》:「與君離別意;同是宦遊人。海內存知己;天涯若比鄰。」
例子大家都用「海內存知已,天涯若比鄰」來稱頌這兩位詩人之間的真摯友情。
正音「涯」,不能讀作「ai」。
辨形「比」,不能寫作「彼」。
用法形容志趣相同;感情不渝的好朋友;可用此語。多含褒義。一般作賓語。
近義天涯若比鄰莫逆之交
反義割席分座