拼音ren xīn huang huang
注音ㄖㄣˊ ㄒ一ㄣ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄤˊ
解釋惶惶:驚懼不安的樣子。人內心恐懼不安。形容人們心中驚恐不安。
出處宋 樓鑰《攻愧集 雷雪應詔條具封事》:「乃者水旱連年,人心惶惶。」
例子無端起來胡鬧,蔞喊一陣,西跑一陣,弄得人心惶惶,不是擾亂治安是什麼?(哇聖陶《丁祭》)
正音「惶」,不能讀作「huāng」。
辨形「惶」,不能寫作「慌」。
辨析見「人人自危」。
用法主謂式;作謂語、定語、補語、分句;含貶義。
感情人心惶惶是貶義詞。
近義心神不定、驚恐萬狀
反義高枕無憂、泰然自若、鎮定自若
英語People are nervous.
俄語
法語tous les coeurs sont dans l'angoisse(affolement general)